On the far side of the rail line was a maze of small, mean streets . 铁路对面是一条条纵横交错的小街陋巷。
2.
Slum n . pl 贫民窟,贫民区,陋巷
3.
The story revolves around a few families living as neighbours and their growing up years 故事描写一条陋巷中的几户人家、几个年轻人的成长。
4.
Not when short - tempered taxi drivers , arrogant waiters and smelly back alleys burst your fantasy bubble 可是,自有脾气差的出租车司机、傲慢的侍从和恶臭连天的穷街陋巷瞬间打破你幻想的肥皂泡。
5.
Addicts at the time were mainly manual workers and drug trafficking transactions were mostly conducted in grubby alleys 当时许多吸毒者都是出卖劳力的草根阶层,贩卖毒品的勾当多在小街陋巷之内进行。
6.
For instance , the moment when harry is talking to the mirror is just like what robert de niro does in that movie 影片把观众带到黑暗的陋巷和旧式楼宇之中,从另一个角度去认识新加坡城市不为人知的一面。
7.
The mean streets of britain are seeing the emergence of gang members of primary school age who are prepared to fight , rob , deal drugs and even kill to uphold the reputation of their " crews " 英国的陋巷上出现一伙小学年纪的人,他们正准备去打架,抢掠,贩毒,甚至去杀人以此来维护壮大团伙的声威
8.
The mean streets of britain are seeing the emergence of gang members of primary school age who are prepared to fight , rob , deal drugs and even kill to uphold the reputation of their " crews " 英国的穷街陋巷出现了一群群只有小学年龄的团伙,他们为了维护其“团伙”名誉不惜打架、抢窃、贩卖毒品、甚至杀人。
9.
The mean streets of britain are seeing the emergence of gang members of primary school age who are prepared to fight , rob , deal drugs and even kill to uphold the reputation of their " crews " 在英国的穷街陋巷可以看到出现了一群群小学学龄的儿童团伙,他们为了维护其“组织”的名誉不惜打架、抢窃、进行毒品交易、甚至杀人。