| 1. | . . . imposing a 10 days segregation to all block e residents
实施隔离令十日 |
| 2. | Imposing a 10 days segregation to all block e residents
实施隔离令十日 |
| 3. | Dr fung said 33 warning letters have been sent to people violating quarantines
陈冯富珍表示已发了三十三封警告信，警告未有遵守隔离令的人。 |
| 4. | A person must not enter or leave any isolated area or premises where an isolation order is in force
隔离令生效期间，任何人不得进入或离开受隔离地区或处所。 |
| 5. | A particular patient from the prince of wales hospital who was infected by this virus , had pneumonia
所以我们全部政府的资源都会支援现时这些受隔离令影响的住户，为他们解决问题。 |
| 6. | They were moved to temporary accommodation at two holiday camps , where they still had to be isolated for 10 days until the expiry of the isolation order
居民已被迁往两所度假村暂住，他们仍须隔离十天直至隔离令期满为止。 |
| 7. | " we are satisfied with the progress of the disinfection work and believe that block e flats which have been disinfected can be re - occupied after the expiry of the current isolation order , " the spokesman said
发言人说：我们满意消毒工作的进度，相信Ｅ座在隔离令完结后可重新开放予居民居住。 |
| 8. | He appealed to those amoy gardens residents who moved out of their apartments before the isolation order was issued to call the department of health hotline on 187 2222 and arrange for a check up
他呼吁在隔离令生效前已迁出的淘大花园居民，可透过热线电话１ ８ ７ ２ ２ ２ ２尽快与?生署联络，接受身体检查。 |
| 9. | And our studies have demonstrated that it ranges from two to seven days and in some cases it can be as long as 10 days . and as you can see the world health organization supports this as a reasonable duration
当时我们解释，原因是我们觉得Ｅ座的设施情况有问题，而引致大爆发，所以为了居民安全而作出这个隔离令。 |
