| 1. | The news is quite ticklish to the ear .
这消息听起来使人觉得有些难办。 |
| 2. | It will go hard but i will get there .
除非我到那里去，不然事情就难办了。 |
| 3. | The matter was not so difficult of accomplishment .
这件事情并不十分难办。 |
| 4. | It simply made things more difficult .
这只会使事情更难办。 |
| 5. | In every enterprise they were the leaders .
无论干什么难办的事，他们都是领头人。 |
| 6. | The difficult bit was to come .
难办的事情可来了。 |
| 7. | There's one catch .
这里头有个难办的关节。 |
| 8. | This is one of the most puzzling cases i have ever run up against .
这是我经手的最难办的案件之一。 |
| 9. | I knew that a great many parts of the puzzle had to fall into place .
我知道，有大量难办的事情需要落到实处。 |
| 10. | If you give him a difficult job to do you'll find you've backed a winner .
如果你交给他一件难办的事，你会发现你把“赌注压着了”。 |
