| 1. | In 2006 the group achieved a turnover of around ? 900 million
在2006年集团营业额大约9亿欧元。 |
| 2. | Turnover and profit growth were also driven by the continuous improvements in productivity
不断提升生产力，亦是集团营业额及利润增长的动力。 |
| 3. | Turnover and profit growth were also driven by the continuous improvements in productivity
不断提升生产力，亦是集团营业额及利润增长的动力。 |
| 4. | The golf club segment continued to dominate and generate most of the groups revenue and profitability
高尔夫球棒及配件业务占集团营业额及盈利最大比重。 |
| 5. | During the year , moxell did not engage in any trading activities , and hence made no contribution to group turnover
年内， moxell并无参与任何贸易业务，故对集团营业额并无贡献。 |
| 6. | Another contributing factor for the group s turnover increase was the establishment of its new yarn dyeing operation in august 2003
集团营业额的另一增长动力来自二零零三年八月底开始的染纱业务。 |
| 7. | The yarn - dyeing business , which commenced operations in august 2003 , was another driver of group turnover and profit growth
自二零零三年八月投产之染纱业务，乃集团营业额及纯利增长的另一新动力。 |
| 8. | Another contributing factor for the group s turnover increase was the establishment of its new yarn dyeing operation in august 2003
集团营业额的另一增长动力来自二零零三年八月底开始的染纱业务。 |
| 9. | The yarn - dyeing business , which commenced operations in august 2003 , was another driver of group turnover and profit growth
自二零零三年八月投产之染纱业务，乃集团营业额及纯利增长的另一新动力。 |
| 10. | The group s fabric production was doubled with a monthly output of 6 million pounds , resulting in a significant contribution to the turnover growth
针织布料产量倍增至每月600万磅，为集团营业额增长带来显著贡献。 |
