| 1. | The deluge was so torrential that even the wet tyres could not provide sufficient grip 暴雨大到雨胎都不足以保证赛车有足够的抓地力。 |
| 2. | I immediately pitted and put on wet tyres and the conditions were very very difficult until the red flag 我及时进站换上了雨胎,直到出红旗情况都极其困难。 |
| 3. | Hk : when the first few drops of the second shower began to fall , i immediately put on rain tyres 科瓦莱宁:当第二场雨的最初几滴雨水落下时,我立即进站换上了雨胎。 |
| 4. | Switches between various car configuration settings to account for whether grooved , intermediate or wet tyres are being used 根据使用干胎,中性胎和全雨胎调整赛车设置。 |
| 5. | Then the heavens opened . track conditions quickly became treacherous and the need for wet weather tyres became obvious 然后天公开始捣乱了。赛道很快变得诡异,明显需要换雨胎。 |
| 6. | At monaco ralf was judged to have used more sets of wet tyres than allowed during practice & was dropped 5 places on the grid 在摩纳哥拉尔夫舒马赫由于使用了过多的雨胎而被罚5个发车位置。 |
| 7. | The race will continue in case of rain . new drivers ' rain tires are open . ica should use rain tires in terms of the rules 如遇到比赛当天下雨,比赛照常进行.新人组的雨胎公开, ica组按比赛贵定使用雨胎 |
| 8. | The rain returned with eight laps remaining and after the cars changed back to wet tyres alonso began a relentless attack on massa ' s lead 大雨在比赛还剩下8圈的时候又来了,在赛车又换回了雨胎后,阿隆索开始向马萨的领先位置发起进攻。 |
| 9. | Drivers also have access to slightly more tyres than in 2005 - seven sets of dry - weather , four sets of wet - weather and three sets of extreme - weather 另外,车手在轮胎的选择上较2005年稍微增加,每场比赛共有7套乾胎、 4套雨胎和3套在极端天气下使用的轮胎可供选择。 |
| 10. | This switch changes specific traction control and differential settings in accordance with the tyres being used - grooved , intermediate or wet - to account for the different levels of grip provided by each type 这个按钮用来更改循迹控制系统特定的部份,以符合所使用的轮胎:磨过的胎、半雨胎、或是雨胎,这些设定将配合不同类型轮胎所产生出来不同的摩擦力作调整。 |