| 1. | General petraeus led the early effort to train iraqi security forces
彼得雷乌斯将军曾负责早期的训练伊拉克安全部队的工作。 |
| 2. | Army general david petraeus tells the army times newspaper he believes two of the men may still be alive
美军戴维?彼得雷乌斯将军告诉美国陆军时报他相信失踪人员中的两人仍然活着。 |
| 3. | " be a good sport , tessie . " mrs . delacroix called , and mrs . graves said , " all of us took the same chance .
“别这么输不起，泰西。 ”戴拉克罗莱太太喊道，格雷乌斯太太也说， “我们大家都有过同样的机会。 ” |
| 4. | " seems like there ' s no time at all between lotteries any more . " mrs . delacroix said to mrs . graves in the back row
“在这两次摸彩之间好象根本没有隔多长时间似的。 ”站在后排的戴拉克罗莱太太对格雷乌斯太太说。 |
| 5. | The general took along a flipchart of tables purporting to show that the “ surge ” of recent months was beginning to work ( see article )
彼得雷乌斯用带来的一系列数据表格来说明最近几个月的“增兵”已开始奏效。 |
| 6. | Mr . graves nodded and held up the slips of paper . " put them in the box , then , " mr . summers directed . " take bill ' s and put it in .
格雷乌斯先生点点头，同时举起了纸片。 “那么，把它们放进箱里， ”夏莫斯先生指挥着。 “拿上比尔的，把它也放进去。 ” |
| 7. | It ' s my high honor to welcome general david petraeus back to the oval office , and i appreciate deputy secretary england and general pace joining us
我怀着崇高的敬意欢迎大卫.彼得雷乌斯将军来到总统办公室，同时我也感谢英国副秘书长和佩斯将军莅临。 |
| 8. | Petraeus ' 81 - 0 approval was in contrast to the widespread public and congressional opposition to bush ' s plan to send 21 , 500 more troops to iraq
彼得雷乌斯的任命以80 : 1的全票通过，这与布什向伊拉克增兵两万一千五百人计划遭遇公众与国会普遍反对形成鲜明对比。 |
| 9. | He ' s once again defending his iraq policy , urging lawmakers to wait for general david petraeus to return from iraq with a progress report
他再一次捍卫了自己的伊拉克战略，强烈要求立法者等待戴维思彼得雷乌斯将军从伊拉克归来并提交一份关于伊拉克局势进展的报告。 |
| 10. | The republicans , agreeing with the general , want to give the surge a chance but worry that this position will be hard to sustain if large - scale killing continues
共和派同意戴维.彼得雷乌斯将军的看法，想要给予美军一个机会，但同时也担心如果大规模厮杀持续发生，伊拉克局势将变得难以维系。 |
