| 1. | "what crowded lives my colleague lead," said hoylake .
霍雷克：“同事们的生活真丰富。” |
| 2. | Mr. hoylake has just imparted a rather clever story .
刚才霍雷克先生刚刚讲了一个很好的故事。 |
| 3. | Hollake was everything that the efficient zombie wasn't .
霍雷克就不同了，不论在哪一点上，他都是讲求效率的蠢才的反面。 |
| 4. | As for the romans, they were grateful to horatius for having saved their city .
至于罗马人，他们非常感谢霍雷修斯拯救了他们的城市。 |
| 5. | What do you think of a young man who takes a sweet young girl out for months, then drop her flat, mr. hoylake ?
一个青年男子时常把一个可爱的年轻姑娘带到外面去玩几个月，但后来却突然跟她断绝关系，霍雷克先生，对这你怎么看呀？ |
| 6. | Horace , thanks , man . i appreciate your coming through
霍雷斯，谢谢你的光临 |
| 7. | " what crowded lives my colleague lead , " said hoylake
霍雷克： “同事们的生活真丰富。 ” |
| 8. | Mr jones : horace , i ' d just like to say a few more words
琼斯先生：霍雷斯，我想再多说几句。 |
| 9. | Horatio was just saying he ' s totally ag ainst charitable g iving
霍雷肖刚刚说到他反对慈善募捐 |
| 10. | Horatio was just saying ] he ' s totally ag ] ainst charitable g ] iving ]
霍雷肖刚刚说到他反对慈善募捐 |
