| 1. | For unsymmetric tensors no statement of this kind can be made .
对于非对称张量，这种论断不成立。 |
| 2. | Folds may be gentle and symmetrical, or sharp and asymmetrical .
褶皱可以是平缓而对称的，也可以是陡峭而非对称的。 |
| 3. | The asymmetry factor commences to decrease with increasing absorption coefficient .
非对称因子随着吸收系数的增加而开始减小。 |
| 4. | The unsymmetrical arrangement of shear walls in the building cause the diaphragms to rotate and translate .
建筑物内剪力墙的非对称布置引起了楼板转动和平动。 |
| 5. | Erosion of gently dipping strata commonly results in the formation of asymmetrical ridges known as cuestas .
轻微倾斜地层的侵蚀通常造成非对称的山脊，称为单面山。 |
| 6. | These materials can not be pretensioned to avoid the slack condition resulting from asymmetrical loadings .
这些材料不能预加应力以免除由于非对称载荷所产生的松弛。 |
| 7. | symmetrical modes were excited by operating the machines in phase and asymmetrical modes, by operating the machines 180°out of phase.
机器以同相运转激起对称振型，机器以180的相位差运转激起非对称振型。 |
| 8. | The occurrence of odd-parity shape oscillations in the saddle-point spectrum plays an important role in the interpretation of asymmetry and anisotropy in the fission process .
在裂变过程中，解释非对称性和非各向同性时，奇宇称形状振荡在鞍点谱中起主要作用。 |
| 9. | The analysis for the non - axisymmetric problem of bellows
波纹管的非对称问题分析 |
| 10. | To encrypt an xml element with an asymmetric key
用非对称密钥对xml元素进行加密 |
