| 1. | The washington post laments that the middle - class dream is eluding african - americans
华盛顿邮报很遗憾的称中产阶级之梦正在远离非裔美人。 |
| 2. | African americans found in him a voice for their own experiences and culture - - a voice that hadn ' t been widely heard until then
非裔美人在其找到了他们曾经有过的经历及文化的声音(一个前所未有的声音) 。 |
| 3. | It ' s no surprise , then , that he wrote the sacred concerts , a three - part series of concerts combining classical european and african american forms and styles
这个演奏会是一部结合了欧洲及非裔美人类型及风格的三部曲系列演奏会。 |
| 4. | It is a college that was established in the united states at a time when african americans were not allowed to attend college with white students
泛指那些美国境内的学院，当它们建校时，非裔美人尚不能进入有白人学生就读的学校。 |
| 5. | The owi also documented social change , including the massive movement of women into the workforce and the advancement of african americans in the military
战争资讯局记录了社会变迁，包括大批妇女投入工作市场的运动，以及非裔美人从军的表现等等。 |
| 6. | The owi also documented social change , including the massive movement of women into the workforce and the advancement of african americans in the military
战争信息局记录了社会变迁，包括大批妇女投入工作市场的运动，以及非裔美人从军的表现等等。 |
| 7. | The events demonstrate african american economic strength and show the importance of education , while awarding annual scholarships with the proceeds of the football game
球赛进行时，也会颁发一年一度的奖学金，因而这项盛会不只显示了非裔美人的经济能力，而且还展示了教育的重要性。 |
| 8. | This annual celebration promotes the culture and traditions of the region ' s jewish , native american , african american , polynesian , filipino american , chicano and mexican communities
这个一年一度的庆典旨在提升该区的犹太人、美国原住民、非裔美人、玻里尼西亚人、菲律宾籍美国人、墨西哥裔美国人及墨西哥社群的文化及传统。 |
| 9. | March 14 issue - “ i learned early on , " says a black actor whose well - known name he asked us not to use , " to ask that my wife or girlfriend , if i have one in the film , be african - american
一位不愿透漏姓名的知名黑人演员说：我老早就学到，我必须要事先提出要求，如果我在电影里有太太或女朋友，要找非裔美人来演；如果我不，她就不会是非裔美人。 |
| 10. | They may depress not only the wages of traditionally disadvantaged groups , such as blacks and hispanics , but also the wages of american middle - class professionals , particularly if the u . s . continues to relax the rules for entry of high - tech workers
他们会压低当地人的工资，不只过去一直处于不利地位的群体受波及，例如非裔美人与中南美移民的后裔，要是美国继续对拥有高级技术的人员不断放松移民条件的话，中产阶级的专业人员也会受影响。 |
