| 1. | No way , he left the well and came back his own tablet
韦驮急忙放下井回归神位。结果这井就成了斜井。 |
| 2. | Weituo also felt tired when he carried the well to run back to the mountain
韦驮菩萨背井上山，他也累呀！ |
| 3. | The well in front of the right tablet was just the one that weituo carried here
右碑前一古井即韦驮神背井。 |
| 4. | Buddhism weituo was a responsible buddhism , he will do as he says
韦驮菩萨是说到做到责任心最强的一位菩萨。 |
| 5. | Its in front of the buddhism guanyin temple , to the east of the main hall
此井是韦驮燕萨由怀柔县城东下园村背来的。 |
| 6. | When weituo was drinking , he said , really nice water , good well
韦驮菩萨要成就因缘，喝一口，夸一句： “这水真甜，好井！ ” |
| 7. | The mani mantra sheet i wrote may be burned to gain help from bodhisattva wei tuo
我所写的妈尼符可以火化以得到韦驮菩萨的协助。 |
| 8. | Actually , this is not so strange , refering to the weituo carrying a well story
怪也不怪，因为此井大有来历。详见韦驮背井的故事。 |
| 9. | He has confidence and patience . but who can come here at night ? there happened came a young man
韦驮菩萨有信心，他坐在井边等，半夜谁来井边呀？ |
| 10. | He didnt want to break the law , so he waited beside the well to ask for their agreement
所以韦驮菩萨看中了这口井，还要等村里人同意给他，他才能要。 |
