| 1. | I have scruples touching the matter you know . 对于你所知道的那件事,我是顾虑重重,不敢去碰的。 |
| 2. | Age looks with anger on the temerity of youth, and youth with contempt on the scrupulosity of age . 老年人对年青人的鲁莽十分气恼,年轻人瞧不起老年人的顾虑重重。 |
| 3. | Older employees, though, some of whom had grown soft in their jobs, had a good deal more to worry about . 可是年纪较大的职工,其中有些人已经力不从心,都顾虑重重。 |
| 4. | I have many misgivings about taking the job 我对是否接受那项工作顾虑重重。 |
| 5. | When you quit overanalyzing the situation , 如果你不再对身外之事顾虑重重 |
| 6. | Time and again he nerved himself up to call , but under the doubts that assailed him his determination died away 他曾多次鼓起勇气要去,却总团顾虑重重而取消了决心。 |
| 7. | Scarcely waiting to remove his hat , he ran fussily up to prince andrey , and at once began talking 他一摘下宽边帽子,就顾虑重重地跑去拜访安烈公爵,马上打开话匣子。 |
| 8. | The play represents to those watching it , the inner struggle in a man ' s mind between duty and doubt 这场戏向观众揭示出了人们内心深处的思想斗争;既想履行责任,但又顾虑重重。 |
| 9. | Angel clare had sadly disappointed his father , first by nonconformist views and then by sincere scruples against taking orders 安吉尔?克莱使他的父亲十分失望,先是他不信奉国教的观点,后来又顾虑重重,不愿意当牧师。 |
| 10. | He had told them that she was with her relatives , and in their doubts they had decided not to intrude into a situation which they knew no way of bettering 儿子还告诉他们,说苔丝住在她的娘家,他们顾虑重重,不知道怎样改变他们的处境,所以就决定不过问这件事。 |