| 1. | Let ’ s clear the decks before the storm hits
在风暴来临之前，让我们做好准备吧！ |
| 2. | Event threshold in t - minus 9 minutes , 47 seconds
距风暴来临还有9分47秒 |
| 3. | Eta until cosmic event : nine hours
距宇宙风暴来临还有9小时 |
| 4. | Captain : as long as we could get away from this area before that
船长：但愿我们的船能在风暴来临前驶出这个区域。 |
| 5. | You really wish that you had taken all preventive measures before this one hit
这时你便暗忖：若是风暴来临前早已做好一切防风措施该多好。 |
| 6. | The governments in mexico and belize issued hurricane warnings ahead of the storm , and braced for powerful wind and rain
墨西哥和伯利兹政府在风暴来临之前预先发布了飓风警报，全力准备对抗强风和强降雨。 |
| 7. | Officials in honduras and nicaragua moved thousands of residents and tourists into shelters , and evacuated others from flood - prone areas ahead of the storm
洪都拉斯和尼尔拉呱的官方在风暴来临之前撤离了上千的居民和旅游者到避难所，并疏散了洪水多发地带的居民。 |
| 8. | Across much of the storm ' s path , wind gusts have knocked down ice - coated power lines leaving hundreds of thousands of people without electricity , and , in many cases , without heat for their homes
在风暴来临之际，强风摧毁了很多电路，使得成百上千人生活在黑暗之中，同时暖气系统也受到损害。 |
| 9. | A tiny town known as " cyclone city " on australia ' s remote northwest coast was being lashed by winds of up to 235 kmh 145 mph late on thursday as a severe tropical cyclone slammed ashore from the indian ocean
据路透社北京时间30日下午报道，在这个强热带风暴来临之前，澳大利亚西部沿海地区已经刮起了每小时62英里约合99公里的大风。 |
