| 1. | This little wooden grey house is the clubhouse
这间灰色的小木屋便是飞行会的会所。 |
| 2. | Drink plenty of water because flying dehydrates5 you
飞行会使你脱水，所以要多喝水。 |
| 3. | " unless we have emergency operation , we would adhere to the scheduled investigation flights
除非有紧急行动，否则勘察飞行会按时间表进行。 |
| 4. | " unless we have emergency operation , we would adhere to the scheduled investigation flights
除非有紧急行动，否则勘察飞行会按时间表进行。 |
| 5. | We could not take off straight the way because the airmen were practising parachuting , and we took off as soon as the runway was clear
小飞机是停拍在空军基地的飞行会，刚好碰到空军在练习跳伞，所以等了十多分钟才能起飞。 |
| 6. | When the engine fails , an alarm will sound and the rotors will begin to spin down . you cannot let them spin down , else you ' ll crash and burn hard
当发动机失效时，飞行会旋转着掉落并发出警告，你必须采取措施，否则就会坠毁。 |
| 7. | The best part of the flight will be smooth although we may shortly experience some turbulence as we meet some bad weather over northern china
在这一航程中的大部分时间里，飞行会是平稳的，但是，当我们遇到中国北部上空的恶劣天气后，可能会碰到短暂的湍流。 |
| 8. | But frequent long distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country , his digestion in another and his powers of concentration nowhere - - - - - in short , he hardly knows where he is
但是，经常性的长途飞行会使人疲惫不堪，从而使旅行者感到大脑到了一个国家，消化系统却还在另一个国家，注意力竟不知去向? ?简单的说，他几乎不知道自己身在何处。 |
