| 1. | Hmm ? today is the day to connect with your roots
今天是饮水思源的日子 |
| 2. | Distribution of highland water source
饮水思源珍贵的高地水源 |
| 3. | Valuable highland water sources
饮水思源珍贵的高地水源 |
| 4. | Never cast dirt into the fountain of which you have sometime drunk
[谚]不要污染你曾经饮过的泉水；饮水思源 |
| 5. | This park named lin mo - niang the meaning is to enhance the filial piety and want us to remember how difficult our ancestors develop this land
公园以林默娘为名旨在发扬孝女情怀，藉以抒发先人移民开疆辟土，后人当饮水思源的美德。 |
| 6. | No matter what great progress he makes ， one should remember that it is his teacher who plants the first seed for him as one should think of the source when drinks water
不管一个人取得多么值得骄傲的成就，都应该饮水思源，应当记住是自己的老师为他的成长播下了最初的种子。 |
| 7. | No matter what great progress he makes , one should remember that it is his teacher who plants the first seed for him as one should think of the source when he drinks water
不管一个人取得多么值得骄傲的成就，都应该饮水思源，应当记住是自己的老师为他的成长播下了最初的种子。 |
| 8. | Dr lee has a reputation for working longhours , keeping a low profile with his family , and plowing his wealthback into education and charitable groups , especially in his hometownof shunde , guangdong
李博士以工作勤奋著称，家族作风低调，将财富回播教育及慈善团体，对家乡顺德尤其饮水思源。 |
| 9. | He called for a wider support to the university , adding that there was a misperception in the public that the resources required for whole person development under liberal arts education were less than those required for technical and professional education
陈校长续称，饮水思源，岭大每年都会定期邀请捐助奖学金的人士及机构与受惠同学聚首，让捐助人了解获他们资助的学生的实际学习情况。 |
| 10. | While we enjoy one of the best drinking water quality in the world , we feel all the more grateful for what the forerunners have devoted . when drinking water , remember the spring . furthermore , we feel obliged to work together for establishing the century - long foundation for our offspring
在享受方便优质自来水的同时，对于前人的心血及努力，我们皆心存感激，除了饮水思源外，更策励我们携手同心，为后代再立百年基业。 |
