| 1. | Hong kong venture capital association limited
香港创业投资协会有限公司 |
| 2. | Mr hanson cheah , director , hong kong venture capital association
香港创业投资协会常务董事谢泛?先生 |
| 3. | Mr . allan homeming , director , hong kong venture capital association
香港创业投资协会锺锡耀先生致开幕辞 |
| 4. | Hong kong venture capital association
香港创业投资协会 |
| 5. | Mr . alan ho , executive committee board member , hong kong venture capital association
香港创业投资协会执行委员会会员何瑞光先生致开幕辞 |
| 6. | Address by mrs . patricia chiu , executive director of the hong kong venture capital association ltd
由香港创业投资协会有限公司执行董事赵国英女士致辞 |
| 7. | The forum was jointly organised by the information technology services department of the hksar government , the hong kong venture capital association and the hong kong information technology federation , and with the support from the hong kong trade development council
是次会议由香港特别行政区政府资讯科技署香港创业投资协会及香港资讯科技商会联合主办，并得到香港贸易发展局的支持。 |
| 8. | The forum was jointly organised by the information technology services department of the hksar government , the hong kong information technology federation and the hong kong venture capital association , and with the support from the hong kong productivity council
是次会议由香港特别行政区政府资讯科技署香港创业投资协会及香港资讯科技商会联合主办，并得到香港生产力促进局的鼎力支持。 |
| 9. | It was the first time that researchers from the mainland took part in the forum which was an annual event jointly organised by the information technology services department , the hong kong information technology federation and the hong kong venture capital association limited
这个一年一度的会议由资讯科技署、香港资讯科技商会及香港创业投资协会联合主办，今年更是首次有内地的大学参与。 |
| 10. | The event was jointly organised by the information technology services department of the hong kong sar government , the hong kong venture capital association limited and the hong kong information technology federation with support from the computer science departments of six of our universities
三方会议由香港特别行政区政府资讯科技署香港创业投资协会有限公司以及香港资讯科技商会合办，并得到本港六间大学电脑学系的支持。 |
