| 1. | Baars and seager have refuted this interpretation .
巴尔斯和西格驳斥了这种论点。 |
| 2. | He was urgent to have it contradicted .
他急着要驳斥它。 |
| 3. | Isabel always felt an impulse to pull out the pins .
伊莎贝尔总是忍耐不住，要把这些讽刺予以驳斥。 |
| 4. | He knocked the bottom out of the rumours by explaining how matters stood .
他说明了真实情况，驳斥了谣言。 |
| 5. | I only want to think you perfect, and you set yourself against it .
我要把你看作一个完美无暇的人，你就来驳斥。 |
| 6. | The government had to fight off charges that its economic policy was in tatters .
政府不得不对指责其经济政策一团糟的言论加以驳斥。 |
| 7. | Much of this nonsense has already in previous chapters been exposed and refuted .
这些荒谬的说法，多半已经在以上的各章中进行了揭露和驳斥。 |
| 8. | So let us reject any among us who seeks to reopen wounds and to rekindle old hatreds .
所以，我们应该驳斥我们之中企图使旧创复发，旧恨重燃的人。 |
| 9. | After my brief rebuttal we got into a procedural wrangle about which issues remained to be settled .
在我简单地驳斥了一下之后，我们开始了哪些问题尚有待解决的程序上的争论。 |
| 10. | I was rebuffed and i spent a grim and tragic christmas eve in those most unchristian surroundings .
我受到驳斥，在这种最没有基督教精神的环境中，我度过了一个十分惨淡的圣诞节前夜。 |
