| 1. | If i were gone, all these would molest you .
如果没有我，这一切都会来骚扰你。 |
| 2. | The town used to be infested with bandits in the old days .
这个镇从前常遭到匪帮的骚扰。 |
| 3. | There were the doubts that now began to come in on me stronger than ever .
这些疑团，越来越强烈地骚扰着我。 |
| 4. | Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil .
从来没有耕犁骚扰过这许多顽冥土壤的一块一粒。 |
| 5. | The uproar passed away in twenty minutes, leaving us all unharmed .
二十分钟后这场骚扰过去了，我们全都安然无恙。 |
| 6. | The tumult of elizabeth's mind was allayed by this conversation .
这番谈话以后，伊丽莎白的骚扰的心境平静了下来。 |
| 7. | Instead of rivets there came an invasion, an infliction, and a visitation .
但是铆钉并没有运来，来的却是骚扰、混乱和视察。 |
| 8. | The hero is a mind of such balance that no disturbances can shake his will .
英雄的心灵是平稳的，没有任何骚扰能够动摇他的意志。 |
| 9. | In work near cities the hubbub of traffic and industry produces additional ground vibrations .
在城镇附近工作时，交通和工业的骚扰增加了大地的振动。 |
| 10. | It was but a momentary agitation, catherine said to herself; it would presently pass away .
凯瑟琳对自己说，这只不过是暂时的骚扰与激动，很快就会过去的。 |
