| 1. | Patriotism was then at fever pitch .
当时爱国主义情绪高涨。 |
| 2. | As for cubans themselves, their spirit was high .
至于这些古巴人，他们情绪高涨。 |
| 3. | The enthusiasm of the masses ran high .
群众热情高涨。 |
| 4. | Price spires up almost every week .
物价几乎每周高涨。 |
| 5. | Prices have gone up .
物价高涨。 |
| 6. | Opinion polls have detected a ground swell of support for the socialists .
民意测验表明拥护社会党的情绪高涨。 |
| 7. | The fall of the fascist dictatorship was followed by a left-wing backlash .
法西斯专政的垮台引起左翼运动的高涨。 |
| 8. | They have had to wage a continual despairing fight against the rise of prices .
他们不得不与高涨的物价作长期而灰心的斗争。 |
| 9. | Her tears ceased to flow, and her great spirit rose to its full stature again .
她止住了眼泪，她那勃勃的雄心又高涨到顶点了。 |
| 10. | Despite her depression from the past few days, celia's spirits lifted .
尽管过去几天西莉亚意气消沉，可这时候她的情绪高涨起来。 |
