| 1. | "sole and eels, of course," the gryphon replied .
“当然是用鳎鱼和鳗鱼罗，”鹰首狮身怪回答道。 |
| 2. | If - if you like sole . [ chuckles ]
若，若你喜欢吃鳎（名贵食用鱼） |
| 3. | If - if you like sole . chuckles
若，若你喜欢吃鳎名贵食用鱼 |
| 4. | The mature parent fish of cynoglossus semilaevis gunther was artificially induced to spawn eggs
将半滑舌鳎雌雄亲鱼进行人工诱导，使其产卵受精。 |
| 5. | The egg belongs to typical telolecithal egg and discoidal cleavage . the first cleavage could be seen in 1h30min
半滑舌鳎的卵属于典型的端黄卵，卵裂方式为盘状卵裂。 |
| 6. | In this paper , the embryonic development conditions of tongue sole ( cynoglossus semilaeusi gunther ) in different temperature and salinity conditions are studied
研究了在不同水温、盐度条件下，半滑舌鳎胚胎发育的情况。 |
| 7. | According to the experiment , the protoplasm centralized to the creatural pole , and the oil globules distributed to the plant pole after the fertilization
根据结果表明，在上述孵化条件下，半滑舌鳎的卵子受精后，原生质向动物极集中，油球多分布于植物极。 |
| 8. | 9692276 mk . 9 : 5 and peter answered and said to jesus , rabbii it is good for us to be here ; and let us make three tents , one for you and one for mose ytzpit and one for elijah
可_ ? 5彼得对耶稣说，拉比，我们在这里真好，可以搭三座帐棚，一座? ?悖?蛔? ?鳎?座为伊莱贾。 |
| 9. | The fertilized eggs of cynoglossus semilaevis gunther were observed under the anatomical microscope in different developmental stages . and the karyotype of cynoglossus semilaevis gtlnther was studied
本文对半滑舌鳎进行了早期胚胎发育的光镜观察，并对半滑舌鳎的核型作了研究。 |
| 10. | After the third course the entrees had made their appearance ; they consisted of pullets a la marechale , fillets of sole with shallot sauce and escalopes of strasbourg pate . the manager , who till then had been having meursault served , now offered chambertin and leoville
汤后的那道菜上过后，正菜端来了：元帅夫人母鸡酸辣鳎鱼脊肉和鹅肝片，直到现在侍应部领班叫人斟的都是默尔索酒，这时才叫侍者拿出尚伯坦酒和莱奥维尔酒来。 |
