| 1. | Breeding record of swinhoes egret in south china
见证黄嘴白鹭在华南的繁殖 |
| 2. | Breeding record of swinhoes egret in south china school of life sciences of xiamen university and xiamen birdwatching society
见证黄嘴白鹭在华南的繁殖厦门大学生命科学学院资源鸟类学研究组厦门观鸟协会 |
| 3. | Twenty nests of the swinhoes egret were found . the shallow , disk - shape nests were built on grassland or on shrubs . clutch sizes ranged from 2 - 4 eggs
黄嘴白鹭营巢20个巢为浅盘状，筑在草上或灌木上窝卵数为2 - 4枚。 |
| 4. | The swinhoes egret is nominated after british naturalist robert swinhoe whom collected the type specimen in amoy which is now xiamen
黄嘴白鹭于1860年由英国人swinhoe首次在福建厦门岛获得标本并命名，厦门因此成为其模式种产地。 |
| 5. | In yim tso ha egretry , you may see chinese pond herons , little egrets , cattle egrets and even the rare swinboe s egrets . the egretry is located near mainland china and next to mirs bay
在盐灶下白鹭林生态保护区内，您有机会看到巢居此地的池鹭、白鹭和牛背鹭，甚至是较罕见的黄嘴白鹭。 |
| 6. | The research also revealed the fact that the habit of breeding in colony with other waterbirds also jeopardizes the swinhoes egrets breeding success which the eggs are easily found and picked up by human beings
专案组在研究过程中发现，由于黄嘴白鹭繁殖时与其他水鸟一起大量聚群，容易被发现而发生人为上岛捡蛋，影响其繁殖。 |
| 7. | The chinese pond herons , little egrets and cattle egrets regularly nest there . some pairs of the rare swinboe s egrets also nest there . since 1972 , a small number of night herons have become annual visitors
池鹭、白鹭和牛背鹭都经常在这里巢居，就是较罕见的黄嘴白鹭，也有数对巢居于此；一九七二年以来，一些夜鹭每年都飞到此地。 |
| 8. | The hatchlings are altrucial and fledging periods ranged from 29 to 32 days . the research also testified the breeding of the swinhoes egret in south china which bred on vegetated , unmanned islands , and was a summer visitor to the south china area
雏鸟晚成性，离巢日29 - 32 。证实黄嘴白鹭繁殖于华南，属于华南地区的夏候鸟，其营巢只发生在有植被分布的无居民岛屿。 |
| 9. | In may 2004 , aggregation of swinhoes egret was found on the caiyu archipelagos along the southern coast of fujian province . based on the sighting records , school of life sciences of xiamen university and xiamen birdwatching society had organized a jointed research on the breeding ecology and conservation of swinhoes egret . the project was sponsored by the hsbc wetland management training programme and was done from may to december 2004
2004年5月，在发现福建南部沿海的菜屿列岛上有黄嘴白鹭等水鸟集群以后，厦门大学生命科学学院资源鸟类学研究组和厦门观鸟协会在世界自然香港基金会汇丰湿地管理资金的支援下，于2004年5月至2004年12月完成黄嘴白鹭繁殖生态与保护项目。 |
| 10. | Research on the egrets mixed population in xiamen egret natural reserve found that the reserve and its extending area provided the population fitting conditions through winter . the dominating component is little egret ( elpetta garzetta ) and there were some large egret ( egretta alba ) , cattle egret ( bubulcus ibis ) and few chinese egret ( egrtta eulophotes )
2000 2001年，对厦门白鹭自然保护区的鹭类种群动态研究表明，保护区及其周边地区为鹭类种群提供了优良的越冬条件，越冬鹭群主要包括白鹭和少量牛背鹭与大白鹭，偶见黄嘴白鹭。 |
