| 1. | The referee gives that guy a yellowcard for warning
裁判给那个家伙一张黄牌警告。 |
| 2. | Beto was booked and sissoko was replaced by dietmar hamann
贝托因严重犯规被裁判出示黄牌警告。 |
| 3. | Because it is bright , it is used for signs of caution
因为黄色鲜艳，黄色也被用作黄牌警告的标志。 |
| 4. | Australia ' s paul fouls , gets second yellow card and is sent off
澳大利亚队的保尔犯规，第二次黄牌警告，被罚下场。 |
| 5. | Ben - haim was the game ' s first and only booking for a strong late challenge
本哈伊姆是比赛中第一个也是唯一个因为对手强力的后期反击被黄牌警告的。 |
| 6. | A participant who has accumulated two cautions in the competition will be suspended from next match automatically
参赛者如有两次累积黄牌警告者，下场罚自动停赛一场。 |
| 7. | He should have been booked at the least for his karate chop on andriy shevchenko in the first half
他应该被黄牌警告的，起码他在上半场对安德烈舍甫琴科施展的空手道掌劈便应该领黄了。 |
| 8. | Chelsea grew noticeably frustrated , and carvalho was booked in the first minute of stoppage time for a silly foul on demerit
切尔西明显变得灰心起来，而卡瓦略在补时首分钟更不智地侵犯德梅里特而被黄牌警告。 |
| 9. | Any undue delay in doing so may result in the award of a yellow card ; any further delay shall result in disqualification in accordance with section 11
任何不当延迟选手将予黄牌警告，任何进一步的延迟将依据第十一章的规定予以取消资格。 |
| 10. | With the west londoners facing a fine for their half dozen yellow cards on tuesday , england captain terry blames barca ' s tactics for the amount of bookings made in the match
这又是一场可以载入史册的交锋,意大利裁判出示了6张黄牌给切尔西、 4张黄牌警告巴萨，比赛中充满了犯规。 |
