French translation for "1070s"

années 1070

Example Sentences:

	1.	There were rebellions against Byzantine rule from 1040 to 1041, and in the 1070s and the 1080s, but these failed. Des rébellions sporadiques eurent lieu en 1040 et 1041 ainsi que dans les années 1080, sans succès.
	2.	No authentic letters or documents from this synod remain, although some were forged in the 1060s and 1070s at Canterbury. Il ne subsiste aucune trace de ce concile, hormis des forgeries réalisées à Cantorbéry dans les années 1060-1070.
	3.	The tale was probably finished from the 1060s to the 1070s, and no copies of the first chapter exist. Le conte a probablement été composé entre les années 1060 et 1070, et il n'existe plus de copie du premier chapitre.
	4.	In c. 1030, the office changed from military to purely judicial, and was further distinguished by acquiring the epithet "Grand" (megas) in the 1070s. Vers 1030, la fonction passa du domaine militaire au domaine juridique et son titulaire reçut le qualificatif de « Grand » (μέγας).
	5.	This construction is partly founded on the walls of the residence, or "domicilium", built by the lord of Lavardin, probably in the 1070s. Cette construction est en partie fondée sur les murs du logis, ou domicilium, élevé par le seigneur de Lavardin, probablement dans les années 1070.
	6.	Wang Anshi would take up the banner of reform in the 1070s, not only pushing for many of the Qingli Reforms, but going even further. Wang Anshi reprend le flambeau des réformes dans les années 1070, non seulement en restaurant certaines réformes Qingli, mais aussi en allant plus loin.
	7.	The Cathedral of Braga was rebuilt in the 1070s by bishop Pedro and consecrated in 1089, although only the apse was finished at the time. La cathédrale de Braga a été reconstruite dans les années 1070 par l'évêque Pédro et consacrée en 1089 bien que l'abside n'était pas encore terminée.
	8.	Two successive governors, Nikephoros Bryennios the Elder and Nikephoros Basilakes, used this post as a launchpad for their imperial ambitions in the late 1070s. Deux gouverneurs successifs, Nicéphore Bryenne et Nicéphore Basilakios, se servent de ce poste comme d'un tremplin pour leurs ambitions impériales à la fin des années 1070.
	9.	With the military crisis of the 1070s, they were also formed into a regular palace guard regiment, serving alongside the Varangian Guard in the Komnenian-era army. Lors des crises de la décennie 1070, ils se transformèrent en un régiment régulier chargé de la garde du palais, servant dans l’armée comnénienne aux côtés de la garde varègue,.

Similar Words：

"107054 daniela" French translation, "10707 prunariu" French translation, "107074 ansonsylva" French translation, "10708 richardspalding" French translation, "10709 ottofranz" French translation, "1070s bc" French translation, "1071" French translation, "1071 births" French translation, "1071 brita" French translation