| 1. | (the sitting was closed at 12 midnight) (la séance est levée à 24 heures.) |
| 2. | There , the deadline is 12 hours. le délai y est de douze heures. |
| 3. | This liberalisation goes back some 12 years. cette libéralisation remonte à environ 12 ans. |
| 4. | The sitting is suspended until 12 noon. je suspends la séance jusqu'à 12 heures. |
| 5. | Before the vote on amendment no 12: avant le vote sur l'amendement 12 : |
| 6. | The vote will be at 12 noon. le vote aura lieu à 12 heures. |
| 7. | Partly acceptable: 9 , 10 and 12 partiellement acceptables: 9 , 10 et 12 |
| 8. | (the sitting was closed at 12 noon) (la séance est levée à 12 heures) |
| 9. | Every day , 12 of them die. chaque jour , 12 d'entre eux décèdent. |
| 10. | Every day , 12 of them die. chaque jour , 12 d'entre eux décèdent. |