| 1. | He obtained a First prize in 1893.
Il remporte un premier prix en 1893. |
| 2. | Nire went into the reserves in 1893.
Nire entre dans la réserve en 1893. |
| 3. | He passed the bar exam in 1893.
Il passe l'examen du barreau en 1893. |
| 4. | The fort remained in operation until 1893.
Le fort reste en activité jusqu'en 1893. |
| 5. | The fair continued until October 30, 1893.
La foire dure jusqu'au 30 octobre 1893. |
| 6. | Elsewhere the strike continued until November 1893.
Ailleurs, les grèves continuent jusqu'en novembre 1893. |
| 7. | They met until they disbanded in 1893.
Ceux-ci résisteront jusqu'à leur démantèlement en 1893. |
| 8. | In 1893, the family settled in Chicago.
En 1893 sa famille s'installe à Chicago. |
| 9. | He died at Château Barbé in 1893.
Il décède au château Barbé en 1893. |
| 10. | That of Aberdeen was founded in 1893.
Celle d'Aberdeen a été fondée en 1893. |
