| 1. | Marvel Knights 2099: Black Panther #1 (2005).
Marvel Knights 2099: Black Panther #1. |
| 2. | The asteroid 2099 Öpik is named in his honour.
L'astéroïde (2099) Öpik porte son nom. |
| 3. | 2099: Population is now over 800 million.
1982 : la Chine compte désormais plus d’un milliard d’habitants. |
| 4. | Spider-Man 2099 joins forces with the Exiles to stop him.
Spider-Man 2099 aide les Exilés dans leur quête. |
| 5. | Marvel Knights: Inhumans 2099.
Marvel Knights 2099: The Inhumans #1. |
| 6. | This haplotype is absent among non-Jews in 2099 analyzed in the study.
Cet haplotype est absent chez les 2099 non-juifs analysés dans l'étude. |
| 7. | While Peter tackles the Vulture of 2099, Miguel faces Venom (Eddie Brock).
Alors que Parker affrontait le Vautour de l’année 2099, Miguel combattait Venom (Eddie Brock). |
| 8. | Created by Peter David and Rick Leonardi, he first appeared in Spider-Man 2099 Meets Spider-Man (November 1995).
Créée par Peter David, il est apparu dans le One-Shot "Spider-Man Meets 2099 Spider-Man." |
| 9. | Then he also assisted Spider-Man 2099 and the other multiversal Spider-Men to find a weakness on the Inheritors.
Puis il a également aidé Spider-Man 2099 et les autres Spider-Men du Multivers pour trouver la faiblesse des Héritiers. |
| 10. | Heading to Alchemax, he is confronted by Spider-Man 2099, who takes control of the spider-slayers and demands answers.
En route pour Alchemax, il est confronté à Spider-man 2099, qui prend le contrôle des araignées tueuses et exige des réponses. |
