| 1. | Question no 40 by rui vieira (h-0822/96)
question no 40 de rui vieira (h-0822/96) |
| 2. | Secondly , 40 years have elapsed.
deuxièmement , 40 ans se sont écoulés. |
| 3. | Secondly , 40 years have elapsed.
deuxièmement , 40 ans se sont écoulés. |
| 4. | Failing that , apply article 40 ..."
dans le cas contraire , appliquer l'article 40..." |
| 5. | I cannot see 40 members standing up.
je ne vois pas 40 collègues se lever. |
| 6. | These vessels catch 40 000 tonnes of fish.
ces navires pêchent 40 000 tonnes de poisson. |
| 7. | (the sitting was closed at 5 40 p.m.)
(la séance est levée à 17h40) |
| 8. | That is the aim of amendment no 40.
c'est le but de l'amendement 40. |
| 9. | Only eur 40 million was actually delivered.
or , 40 millions seulement ont réellement été versés. |
| 10. | There are 40 million women in turkey.
il y a 40 millions de femmes en turquie. |
