| 1. | Berhtwald died on 13 January 731. Berhtwald meurt le 13 janvier 731. |
| 2. | One of the most infamous was Unit 731. Une des plus tristement célèbres était l’Unité 731. |
| 3. | 731 - Saracens in power. 731 : Invasion sarrasine. |
| 4. | It depicts Yuknoom Took' K'awiil and dates to AD 731. Il représente Yuknoom Took' K'awiil et date de 731. |
| 5. | Among those was Shiro Ishii, the commander of Unit 731. Shiro Ishii y attend les membres de l'Unité 731. |
| 6. | It was succeeded by Karosa B 731 in 1981. Il a été remplacé par le Karosa B 731 en 1981. |
| 7. | Unit 731 responsible for some of the most notorious war crimes. L'Unité 731 est aujourd'hui reconnue responsable de crimes de guerre et crimes contre l'humanité. |
| 8. | Stela 54 dates to 731 and depicts a wife of Yuknoom Took' K'awiil. La Stèle 54 datée de 731 représente une épouse de Yuknoom Took' K'awiil. |
| 9. | Yuknoom Took' K'awiil commissioned seven more stelae to mark the k'atun-ending of 731. Yuknoom Took' K'awiil a commandé sept autres stèles à l'occasion de la fin du Katun de 731. |
| 10. | He also supported General Shiro Ishii and his biological warfare research project, Unit 731. Il soutient également le général Shirō Ishii dans ses recherches sur les armes biologiques et l'unité 731. |