| 1. | Before the vote on amendment 987:
avant le vote sur l'amendement 987 |
| 2. | The existing directive is directive 987 of 1980.
la directive actuelle est la directive 987 de 1980. |
| 3. | 987 - Church of St. Denis founded.
987 - Fondation de l'église de Saint-Denis. |
| 4. | By 987, however, times had changed.
En 987, les temps ont changé. |
| 5. | On September 14, 987, Bardas Phocas proclaimed himself emperor.
Le 14 septembre 987, Bardas Phocas se proclama empereur. |
| 6. | 987 - Hugh Capet is elected King of France.
En 987, Hugues Capet est élu roi de France. |
| 7. | Louis then died on 22 May 987, without an heir.
Louis V décède le 22 mai 987 sans héritier. |
| 8. | 987 (Eien 1, 11th month): The emperor visited Iwashimizu Hachiman-gū.
987 (Eien 1, 11e mois) : L'empereur visite le sanctuaire Iwashimizu Hachiman-gū. |
| 9. | In 987, the castle chapel was built at the nearby Fish Market.
En 987, la chapelle du château a été construite au Marché-aux-Poissons à proximité. |
| 10. | This period spanned the years from April 987 through August 988.
Cette ère couvre la période allant du mois d'avril 987 jusqu'au mois d'août 988. |
