Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "abergavenny" in French

French translation for "abergavenny"

abergavenny
Example Sentences:
1.Abergavenny Castle was attacked and the walled town burned.
Le château d'Abergavenny est attaqué et la cité fortifiée est incendiée.
2.Lord Abergavenny is Buckingham's son-in-law in Henry VIII.
Lord Abergavenny est le beau-fils du duc de Buckingham dans Henri VIII.
3.Abergavenny is twinned with Östringen in Germany, Beaupréau in France and Sarno in Italy.
Pour preuve, ses liens très serrés avec les villes jumelles de Beaupréau en France, Östringen en Allemagne et Sarno en Italie.
4.In 1819, Henry Nevill, 2nd Earl of Abergavenny, had a hunting lodge constructed on top of the motte.
En 1819, Henry Nevill, 2nd comte d'Abergavenny (en), fit construire un pavillon de chasse au dessus de la motte.
5.In 1404, during the rebellion of Owain Glyndŵr, the town of Abergavenny was sacked and burned by Welsh forces.
En 1404, lors de la rébellion d'Owain Glyndŵr, la ville d'Abergavenny fut pillée et brûlée par les forces galloises.
6.Abergavenny, in what is now south east Wales was the site of a Roman fort and settlement called Gobannium.
Abergavenny, dans ce qui est maintenant au sud-est du Pays de Galles était le site d'un fort romain et d'une colonie appelée Gobannium.
7.Her sisters married, respectively, the Earls of Norfolk, Surrey, and Derby; the Lord of Abergavenny and the Lord of Swanscombe.
Quant aux sœurs d'Isabelle, elle épousent respectivement les comtes de Norfolk, de Surrey et de Derby et les barons d'Abergavenny et de Swanscombe.
8.She was born near Abergavenny, the youngest daughter of Benjamin Waddington of Ty Uchaf, Llanover and his wife, Georgina Port.
Elle est née près d'Abergavenny, dernière fille de Benjamin Waddington de Ty Uchaf (ou Llanover en anglais) et de sa femme, Georgina Port.
9.It was then in the possession of William Beauchamp, Lord Abergavenny, who refortified it in the face of the threat from Owain Glyndŵr.
Il devient la possession de William de Beauchamp (en), comte d'Abergavenny (en), qui le re-fortifia afin de faire face à la menace d'Owain Glyndŵr.
10.Llywelyn raised the money by demanding the same sum as the ransom of William de Braose, Lord of Abergavenny, whom he had captured in the fighting.
Llywelyn demanda exactement la même somme pour la rançon de Guillaume de Briouze, seigneur d'Abergavenny, qu'il avait capturé pendant la bataille.
Similar Words:
"aberfeldy distillery" French translation, "aberfeldy, perth and kinross" French translation, "aberffraw" French translation, "aberford" French translation, "aberfoyle, stirling" French translation, "abergavenny castle" French translation, "abergele" French translation, "abergele (ethiopian district)" French translation, "abergement-la-ronce" French translation