| 1. | Other activists are threatened with a similar fate.
d'autres militants sont menacés du même sort. |
| 2. | Journalists and activists are being imprisoned illegally.
des journalistes et des militants sont emprisonnés illégalement. |
| 3. | The authorities are systematically persecuting opposition activists.
les autorités persécutent systématiquement les activistes de l'opposition. |
| 4. | Many activists are now under arrest.
bon nombre de militants sont aujourd’hui en détention. |
| 5. | Persecution of human rights activists has increased.
la persécution des militants des droits civiques s'est accrue. |
| 6. | Murder of human rights activists in russia
meurtres de défenseurs des droits de l'homme en russie |
| 7. | The arrest of anti-slavery activists must be rectified immediately.
l'arrestation des activistes anti-esclavage doit immédiatement être annulée. |
| 8. | The activists were forced to turn back.
Les militants sont contraints de rebrousser chemin. |
| 9. | Murder of human rights activists in russia (vote)
meurtres de défenseurs des droits de l'homme en russie (vote) |
| 10. | "Syrian activists document al-Bayda and Baniyas 'massacre'".
Article détaillé : Massacre d'al-Bayda et de Baniyas. |
