Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "aderklaa" in French

French translation for "aderklaa"

aderklaa
Example Sentences:
1.Bernadotte had unilaterally ordered his troops out of the key and central village of Aderklaa, citing heavy artillery shelling, an act that seriously compromised the entire French position.
Bernadotte avait unilatéralement retiré ses troupes du village clé d'Aderklaa du fait d'un bombardement d'artillerie ce qui compromettait sérieusement l'ensemble du dispositif français.
2.After difficult fighting in the first phase, Massena sent in Molitor's reserve division, which slowly but surely grabbed all of Aderklaa back for the French, only to lose it again following fierce Austrian bombardments and counterattacks.
Après des combats difficiles au départ, Masséna envoya la division de réserve de Molitor, ce qui permit lentement mais sûrement de reprendre le contrôle d'Aderklaa avant de le reperdre après de violentes contre-attaques autrichiennes.
3.The next day, 6 July, Nansouty was at first directed to support Davout, on the French right, but when it became clear that the latter's sector was not threatened by the arrival of enemy reinforcements, they were ordered back into reserve in a central position on the battlefield, not far from the village of Aderklaa.
Le lendemain 6 juillet, Nansouty fut d'abord envoyé en soutien de Davout sur l'aile droite française, mais lorsqu'il devint clair que ce secteur n'était pas menacé par l'arrivée de renforts ennemis, ses cavaliers furent rappelés pour être placés en réserve au centre du champ de bataille, à proximité du village d'Aderklaa.
Similar Words:
"ader Éole" French translation, "aderald" French translation, "aderans co.,ltd." French translation, "adergoudounbades" French translation, "aderidae" French translation, "aderlan santos" French translation, "aders\'s duiker" French translation, "aderus" French translation, "adervielle-pouchergues" French translation