| 1. | It stars Adil Hussain and Lalit Behl in the lead roles.
Les acteurs Adil Hussain et Lalit Behl tiennent les rôles principaux. |
| 2. | Adil Khan was sentenced to eight years for the same offences.
Adil Khan a été condamné à huit ans pour les mêmes crimes. |
| 3. | Adil El Arbi and Bilall Fallah went to film school together.
Les Belges Adil El Arbi et Bilall Fallah sont annoncés à la réalisation. |
| 4. | Adil Houti, a young American living in Paris, was the instigator for this project.
Adil Houti, jeune Américain vivant à Paris, est l'instigateur du projet. |
| 5. | Ibrahim Rouza is the tomb for Ibrahim Adil Shah II and it is one of the most beautiful monument in Bijapur.
Tombe d'Ibrahim Adil Shah II à Bijapur, monument classé. |
| 6. | Brigadier General 'Adil Yusri lost his leg while commanding his brigade's attack on these positions.
Le général de brigade Adil Yusri y perd sa jambe en commandant l'attaque de sa brigade sur ces positions. |
| 7. | The attacker was identified as Adil Ahmad Dar, a militant from Jammu and Kashmir, and a member of Jaish-e-Mohammed.
L'assaillant est identifié comme étant Adil Ahmad Dar, un habitant du Jammu-et-Cachemire et un membre de Jaish-e-Mohammed. |
| 8. | Leander Paes and Adil Shamasdin won the title after defeating Luca Margaroli and Caio Zampieri 6–1, 6–4 in the final.
Accompagné d'Adil Shamasdin, il remporte le tournoi en battant en finale Luca Margaroli et Caio Zampieri (6-1, 6-4). |
| 9. | The main role is played by Adil Hussain accompanied by Tannishtha Chatterjee, Komal Gupta, Esha Amlani and veteran actress Ashalata Wabgaonkar.
Le rôle principal est tenu par Adil Hussain entouré de Tannishtha Chatterjee, Komal Gupta, Esha Amlani et Ashalata Wabgaonkar. |
| 10. | Born in Istanbul, Turkey, Burhan Dogançay obtained his artistic training from his father Adil Doğançay, and Arif Kaptan, both well-known Turkish painters.
Burhan Dogançay obtient sa formation artistique de son père Adil Doğançay et d'Arif Kaptan, deux célèbres peintres turcs. |
