| 1. | I voted in favour of turkey’s admission.
j’ai voté pour l’admission de la turquie. |
| 2. | Yet this admission came too late.
mais cette admission est arrivée trop tard. |
| 3. | That was indeed a nice honest admission.
c’est là un aveu pour le moins honnête. |
| 4. | This is not about an admission of guilt.
il ne s'agit pas d'un aveu de culpabilité. |
| 5. | For this reason, admission is highly selective.
Pour cette raison, l'admission est très sélective. |
| 6. | In most cases hospital admission is necessary.
Dans la majorité des cas l'hospitalisation s'impose. |
| 7. | I think that admission may have further consequences.
je pense que d'autres conséquences peuvent découler de cette garantie. |
| 8. | admission of third-country nationals
admission des ressortissants de pays tiers |
| 9. | Charles de Gaulle vetoed his admission.
Le général de Gaulle accepta sa requête. |
| 10. | Admission policies differ among the departments.
Les modalités d’inscription diffèrent selon les clubs. |
