Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "advantageously" in French

French translation for "advantageously"

adv. avantageusement, de manière profitable
Example Sentences:
1.Several member states have dealt advantageously with this and are now in a better position.
plusieurs États membres ont avantageusement géré la situation et se trouvent désormais en meilleure position.
2.As the Siamese were using the Thonburi fortress advantageously, the French decided to launch an attack against it and destroy it.
Comme les Siamois utilisaient la forteresse à leur avantage, les Français décidèrent de l'attaquer pour la détruire.
3.An increase in the taxation of energy could be advantageously combined with a reduction in the costs imposed on labour.
une augmentation de la taxation sur l'énergie pourrait avantageusement se combiner à une réduction des charges sur le travail.
4.He believed that, though work on ancient history is a useful preparation for the study of modern history, either may advantageously be studied apart.
Il croit que, bien que l’étude de l’histoire ancienne est un bon préalable pour l’étude de l’histoire moderne, il est mieux de les étudier séparément.
5.He was also interested in protecting the weakening Ottoman Empire, which could be advantageously utilized in the event of a Prussian war either with Russia or Austria.
Il a aussi intérêt à protéger l'Empire ottoman, qui pourrait être avantageusement utile en cas de guerre de la Prusse, soit contre la Russie, soit contre l'Autriche.
6.We have confidence in subsidiarity , and therefore believe in a europe that does not seek to retain for itself decisions that could more advantageously be taken by the member states.
nous faisons confiance à la subsidiarité , c'est pourquoi nous croyons en une europe qui n'entend pas s'arroger des décisions que les États peuvent fort bien prendre.
7.The editions he successively published of various books became rare made him advantageously known, and he found himself looked after by all scholars of Europe who shared his tastes.
Les éditions qu'il publia successivement de différents ouvrages devenus rares le firent connaître avantageusement, et il se vit recherché de tous les savants de l'Europe qui partageaient ses goûts.
8.Considering these factors, the Sun is advantageously placed within the galaxy because, in addition to being outside a spiral arm, it orbits near the corotation radius, maximizing the interval between spiral-arm crossings.
Considérant ces facteurs, le Soleil est une place avantageuse dans la galaxie, car en plus d'être à l'extérieur des bars spiraux, il orbite proche du rayon de corotation (en), maximisant les intervalles de passage entre les bras spiraux,.
9.In the report , i mention a number of sectors in which ict can be used advantageously and in which other organisations such as the undp and the world bank and some of the member states have already had good experience.
j'ai cité dans mon rapport un certain nombre de secteurs à propos desquels les tic pourraient être avantageusement utilisées , et d'autres organisations comme le pnud et la banque mondiale ainsi que certains États membres ont déjà pu les expérimenter de façon positive.
10.With less than 1,500 effective men he was attacked from by 6,000 to 8,000 of the enemy with a fine park of artillery, but being advantageously posted, he not only haled them in check, but repulsed him on several occasions, and this kept open the only line of retreat left to the army.
Avec moins de 1 500 hommes valides, il a été attaqué par 6 000 à 8 000 ennemis avec un beau parc d'artillerie, mais étant avantageusement posté, il les a non seulement mis en échec, mais les a repoussés à plusieurs reprises, ce qui a permis d'ouvrir la seule ligne de retraite laissée à l'armée.
Similar Words:
"advanta championships of philadelphia" French translation, "advantage" French translation, "advantage (cryptography)" French translation, "advantage (film)" French translation, "advantageous" French translation, "advantageousness" French translation, "advantech" French translation, "advantest" French translation, "advantest corporation" French translation