| 1. | Austrian aerodromes also come under this new rule.
cette nouvelle règle s'applique également aux aérodromes autrichiens. |
| 2. | aerodromes , air traffic management and air navigation services (
aérodromes , gestion du trafic aérien et services de navigation aérienne ( |
| 3. | Originally Bergen was served by water aerodromes at Flatøy, Sandviken and Herdla.
Bergen était desservi à l'origine par les aérodromes situés à Flatøy, Sandviken et Herdla. |
| 4. | This is an alphabetical list of terrestrial airports, water aerodromes and heliports in Canada.
Il s'agit d'une liste alphabétique des aéroports et des aérodromes héliport au Canada. |
| 5. | Aerodromes here are listed with their 4-letter ICAO code, and 3-letter IATA code (where available).
Les aérodromes sont listées ici, avec leurs code à 4-lettres de l'OACI code, et à 3-lettre de l'IATA (si disponible). |
| 6. | The second report in the package extends the scope by harmonising controls of aerodromes and their operators.
le deuxième rapport du paquet étend le champ d'application en harmonisant les contrôles des aérodromes et de leurs exploitants. |
| 7. | Bisons were used by the Royal Air Force (RAF) to protect aerodromes and by the Home Guard.
Les Bisons ont été utilisés par la Royal Air Force (RAF) pour protéger les aérodromes et par la Home Guard. |
| 8. | The performance and sustainability of the european aviation system - aerodromes , air traffic management and air navigation services (debate)
performances et viabilité du système aéronautique européen - aérodromes , gestion du trafic aérien et services de navigation aérienne (débat) |
| 9. | Rosa noted that, eleven years on, those rules had not been applied in many of the aerodromes of the Azores.
Rosa a noté que, onze ans plus tard, ces règles n'ont pas été appliqués dans de nombreux aérodromes de l'archipel des Açores. |
| 10. | The report aims to have the trading system start from 2011 for all flights arriving at or departing from european aerodromes.
le rapport prévoit un démarrage du système d'échange en 2011 pour tous les vols au départ ou à l'arrivée des aérodromes communautaires. |
