| 1. | These additions affect at least three points.
ils portent sur trois points au moins. |
| 2. | That will gradually affect 300 million citizens.
ceci concernera progressivement 300 millions de citoyens. |
| 3. | Doing so will not affect its substance.
cela n'en affectera pas la substance. |
| 4. | All of these issues affect our everyday policy.
tous ces sujets concernent notre politique quotidienne. |
| 5. | Price hikes will then affect the citizens.
les hausses de prix toucheront alors les citoyens. |
| 6. | Such an agreement will affect the whole world.
un tel accord affectera le monde entier. |
| 7. | They affect people outside the union.
elles touchent les personnes hors de l'union. |
| 8. | They are questions that affect independence.
ce sont des questions qui concernent l'indépendance. |
| 9. | Has it already started to affect enlargement?
existe-t-il déjà des répercussions sur l’élargissement? |
| 10. | How will climate change affect the individual regions?
comment le changement climatique affectera-t-il les différentes régions? |
