| 1. | Firstly , there is the african elephant.
premièrement , il y a l'éléphant d'afrique. |
| 2. | The african union must also take action.
l'union africaine doit également prendre des mesures. |
| 3. | The african union (au) could do far more.
l'union africaine (ua) pourrait faire bien davantage. |
| 4. | Many african countries mess things up themselves.
de nombreux pays africains eux-mêmes y contribuent encore. |
| 5. | I am talking specifically about african elephants.
je veux parler en particulier des éléphants d'afrique. |
| 6. | The african union must honour its commitments.
l'union africaine doit honorer ses engagements. |
| 7. | What is the african union's problem?
quel est le problème pour l'union africaine? |
| 8. | Now we have the north african crisis.
aujourd'hui , c'est la crise nord-africaine. |
| 9. | It could be the organization of african unity.
cela pourrait être l'organisation de l'unité africaine. |
| 10. | South african ngos are going to the wall.
les ong sud-africaines sont acculées à la faillite. |
