| 1. | AIESEC Waikato is a branch of AIESEC New Zealand.
AIESEC Carthage est évidemment une branche de l'organisation mondiale AIESEC. |
| 2. | AIESEC Waikato is a branch of AIESEC New Zealand.
AIESEC Carthage est évidemment une branche de l'organisation mondiale AIESEC. |
| 3. | He was a member of the Rotaract from 1992-1999.From 1993-1997 was a member of AIESEC.
Il a été membre du Rotaract de 1992 à 1999 et d’AIESEC de 1993 à 1997. |
| 4. | AIESEC is the third largest non-profit organization in the world, after the United Nations and the Red Cross.
L'AIESEC est la troisième plus grande organisation à but non lucratif au monde, après les Nations Unies et la Croix-Rouge. |
| 5. | Budapest Business School is the only higher educational institution in the world that hosts several offices (Local Committees) of AIESEC.
La Budapest Business School est le seul établissement d'enseignement supérieur au monde qui accueille plusieurs bureaux (Comités locaux) de l'AIESEC. |
| 6. | At university, Aki-Sawyerr was active with AIESEC (the International Association of Students in Economics and Management) and she became the first African on AIESEC's Brussels-based International Exchange Committee in 1988.
À l'université, Aki-Sawyerr a été active dans l'AIESEC (Association Internationale des Étudiants en sciences économiques et de Gestion), et elle est devenue la première Africaine du Comité International des échanges de l'AIESEC, qui est basée à Bruxelles. |
| 7. | As there is one AIESEC office for each BBS faculty, there are exceptionally three AIESEC offices at the Budapest Business School, out of the five AIESEC offices in the city of Budapest.
Comme il y a un bureau de l'AIESEC pour chaque faculté du BBS, il y a exceptionnellement trois bureaux de l'AIESEC à la Budapest Business School, sur les cinq bureaux de l'AIESEC dans la ville de Budapest. |
| 8. | As there is one AIESEC office for each BBS faculty, there are exceptionally three AIESEC offices at the Budapest Business School, out of the five AIESEC offices in the city of Budapest.
Comme il y a un bureau de l'AIESEC pour chaque faculté du BBS, il y a exceptionnellement trois bureaux de l'AIESEC à la Budapest Business School, sur les cinq bureaux de l'AIESEC dans la ville de Budapest. |
| 9. | As there is one AIESEC office for each BBS faculty, there are exceptionally three AIESEC offices at the Budapest Business School, out of the five AIESEC offices in the city of Budapest.
Comme il y a un bureau de l'AIESEC pour chaque faculté du BBS, il y a exceptionnellement trois bureaux de l'AIESEC à la Budapest Business School, sur les cinq bureaux de l'AIESEC dans la ville de Budapest. |
| 10. | Focused on providing a platform for youth leadership development, AIESEC offers young people the opportunity to be global citizens, to change the world, and to get experience and skills that matter today.
Axé sur la fourniture d'une plate-forme pour le développement du leadership des jeunes, AIESEC offre aux jeunes la possibilité d'être des citoyens du monde, de changer le monde, et d'acquérir une expérience et des compétences pour améliorer leur avenir. |
