| 1. | The Saint-Angeau to Segonzac line once passed through Aigre.
La ligne Saint-Angeau-Segonzac passait autrefois à Aigre. |
| 2. | In 1789, a priest for Aigre was finally provided.
En 1789, la cure d'Aigre est enfin pourvue. |
| 3. | Marie de Medici stopped over in Aigre in 1619.
Marie de Médicis s'arrêta à Aigre en 1619. |
| 4. | Aigre also has a primary school with four classes.
Aigre possède aussi une école élémentaire comprenant quatre classes. |
| 5. | On 1 January 2019, it was merged into the commune Aigre.
Le 1er janvier 2019, elle devient une commune déléguée d'Aigre. |
| 6. | As the capital of the Canton, Aigre has a police station and a rescue centre.
Chef-lieu de canton, Aigre bénéficie d'une gendarmerie et d'un centre de secours. |
| 7. | Aigre is located in the north-west of the Charente department 40 kilometres north of Angoulême.
Aigre est située au nord-ouest de la Charente à une quarantaine de kilomètres au nord d'Angoulême. |
| 8. | Maison Gautier was born, and the winery was installed in the former watermill in Aigre.
C’est ainsi que la Maison Gautier est fondée et les chais installés dans l’ancien moulin à eau d’Aigre. |
| 9. | At the end of the 13th century Aigre appears in the form Acriacis then Agria in the 17th century.
À la fin du XIIIe siècle, Aigre apparaît sous le nom d'Acriacis, puis Agria au XVIIe siècle. |
| 10. | Aigre is traversed by the river Aume which has its source in Bouin (Deux-Sèvres) and flows into the Charente river at Ambérac.
La commune d'Aigre est traversée par la rivière Aume, prenant sa source à Bouin (Deux-Sèvres) et se jetant dans le fleuve Charente à Ambérac. |
