Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "aksak" in French

French translation for "aksak"

aksak
Example Sentences:
1.In 2014, Crammed Discs released an album entitled Ex-Futur Album, by Véronique Vincent & Aksak Maboul.
En 2014, Crammed Discs fait paraître l'album intitulé Ex-Futur Album, par Véronique Vincent & Aksak Maboul.
2.For the tour, they were joined by Peter Blegvad (ex-Slapp Happy, guitar, bass guitar, voice) and Marc Hollander (of Aksak Maboul, keyboards, clarinet).
Pour la tournée, ils sont rejoint par Peter Blegvad (ex-Slapp Happy, guitare, basse, chant) et Marc Hollander (de Aksak Maboul, claviers, clarinette).
3.During the late 1970s and early 1980s, she sang with several experimental rock groups, including Aksak Maboul and The Work.
À la fin des années 1970 et au début des années 1980, elle chanta dans divers groupes de rock expérimentaux, tels Aksak Maboul et The Work.
4.He was a member of the avant-garde group Aksak Maboul (Onze Danses Pour Combattre la Migraine, 1977) and of The Honeymoon Killers, an experimental rock band (Les Tueurs de la Lune de Miel, 1982).
Il fut membre du groupe Aksak Maboul (Onze Danses pour combattre la migraine, 1977) et des Tueurs de la Lune de Miel (The Honeymoon Killers, 1982).
5.Following the positive reception of Ex-Futur Album, Marc Hollander and Véronique Vincent formed a new live line-up of Aksak Maboul in 2015, and performed over thirty concerts to date in Belgium, France, Germany, the UK, Switzerland and the Netherlands.
À la suite de l'accueil médiatique favorable réservé à Ex-Futur Album, Marc Hollander et Véronique Vincent créent une nouvelle mouture scénique d'Aksak Maboul en 2015, et donnent une trentaine de concerts en Belgique, France, Allemagne, Grande-Bretagne, Pays-Bas et Suisse.
6.He moved to France permanently in 1984, and formed a touring band with François Ovide (guitar and trombone), Denis van Hecke from Aksak Maboul (cello), Mireille Bauer (formerly of Gong) (stand-up drums and percussion) and Blegvad's brother, Kristoffer Blegvad (backing vocals).
Il s'installe de manière permanente en France en 1984 et forme alors un groupe de scène avec François Ovide (guitare et trombone), Denis van Hecke d'Aksak Maboul (violoncelle), Mireille Bauer (ex-Gong) (percussions) et le frère de Blegvad, Kristoffer Blegvad (chœurs).
7.Based in Brussels, Belgium, Crammed was founded in 1980 by Marc Hollander of Aksak Maboul and has since released over 350 albums and 250 singles, working with artists from all over the world (from Western Europe and the US to the Balkans and North & Central Africa, from South America to the Middle East and Japan).
Basé à Bruxelles, Crammed Discs a publié plus de 350 albums et 250 singles, et travaille depuis ses débuts avec des artistes en provenance du monde entier (des Balkans à l'Afrique, de l'Amérique du Sud au Moyen-Orient sans oublier l'Europe occidentale et les USA).
8.In early 2015, encouraged by the enthusiastic reactions to Ex-Futur Album, Aksak Maboul started playing shows for the first time since the mid-80s, with a new line-up including Véronique Vincent (vocals), Marc Hollander (keyboards), Faustine Hollander (guitar, bass, vocals), Sebastiaan Van den Branden (guitar, bass, synth) and Christophe Claeys (drums, percussion), the latter two being also members of Amatorski.
À la suite de l'accueil médiatique favorable réservé à « Ex-Futur Album » , Aksak Maboul reprend le chemin de la scène en 2015, avec une nouvelle formation comprenant Véronique Vincent (chant), Marc Hollander (claviers), Faustine Hollander (guitare, basse, chant), Sebastiaan Van den Branden (guitare, basse, synthétiseur) et Christophe Claeys (batterie, percussion), ces deux derniers étant par ailleurs membres du groupe Amatorski.
Similar Words:
"aks (2001 film)" French translation, "aks chorzów" French translation, "aks primality test" French translation, "aks-74u" French translation, "aksai chin" French translation, "aksak maboul" French translation, "aksakovo" French translation, "aksakovo municipality" French translation, "aksakovo, bulgaria" French translation