Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "albacore" in French

French translation for "albacore"

 
n. albacore (poisson)
Example Sentences:
1.The Albacore, popularly known as the "Applecore", was conceived as a replacement for the ageing Fairey Swordfish, which had entered service in 1936.
L'Albacore est aussi conçu comme un remplaçant au vieillissant Fairey Swordfish, qui est entré en service en 1936.
2.On 20 February, together with her sister ship Arashio, she was attacked by the submarine USS Albacore off Wewak, New Guinea.
Le 20 février, avec son sister-ship Arashio, il est attaqué par le sous-marin USS Albacore au large de Wewak, en Nouvelle-Guinée.
3.The Albacore served with the Swordfish and was retired before it, being replaced by the Fairey Barracuda and Grumman Avenger monoplane torpedo bombers.
L'Albacore a servi avec le Swordfish et est retiré du service avant lui, étant remplacé par les bombardiers monoplan Fairey Barracuda et le Grumman TBF Avenger.
4.Mr president , the green group welcomes the decision that was taken in june to get rid of driftnets for albacore , tuna and certain other species.
monsieur le président , le groupe des verts salue la décision prise en juin d'interdire les filets dérivants pour le thon blanc , le thon et d'autres espèces.
5.This measure aims not to dissuade but rather to encourage young fishermen from our member states who fish for albacore using newer vessels.
ce dispositif vise , en effet , non à dissuader , mais au contraire à encourager les jeunes pêcheurs de nos États membres qui pratiquent avec des navires récents la pêche au thon germon.
6.The Fairey Albacore was a British single-engine carrier-borne biplane torpedo bomber built by Fairey Aviation between 1939 and 1943 for the Royal Navy Fleet Air Arm and used during the Second World War.
Le Fairey Albacore est un bombardier-torpilleur biplan embarqué britannique construit par Fairey Aviation entre 1939 et 1943 pour la Fleet Air Arm de la Royal Navy.
7.On occasion, the carrier operated Blackburn Roc fighter-bombers (from April 1939 – October 1940) and Fairey Albacore torpedo bombers (during October 1941); these were replacement aircraft used to boost squadron numbers.
À de rares occasions, le porte-avions a été l'hôte d'autres avions, tels des Blackburn Roc d'avril 1939 à octobre 1940 ou des Fairey Albacore durant le mois d'octobre 1941 ; ce sont des avions de remplacement, utilisés en complément des escadrons déjà présents sur le navire.
8.For example , we have been waiting since 1996 for the incorporation into community legislation of the ban on landings from honduras and belize , or , for example , since 1998 for the control of the fishing capacity for albacore tuna in community waters.
par exemple , nous attendons depuis 1996 l'intégration de l'interdiction de débarquement du honduras et du belize à la législation communautaire ; nous attendons également depuis 1998 le contrôle de l'effort de pêche du thon blanc dans les eaux communautaires.
9.The destroyer HMS Wilton was ordered to seize the submarine, but an airstrike by three Fairey Albacore torpedo-bombers from 820 Naval Air Squadron escorted by two Grumman Martlet fighters of 893 Naval Air Squadron was launched from the British aircraft carrier HMS Formidable against the damaged submarine.
Le destroyer britannique HMS Wilton (L128) est dépêché sur zone pour l'arraisonner, mais trois bombardier-torpilleurs Fairey Albacore (Naval Air Squadron 820) escortés de deux chasseurs Grumman Martlet (en) (Naval Air Squadron 893) provenant du porte-avions britannique HMS Formidable l'attaquent .
10.This loss of trained pilots and aircraft was equaled in disaster by the sinking of the Japanese aircraft carriers Taihō and Shōkaku by the submarines Albacore and Cavalla, respectively, and the loss of Hiyō to aircraft launched from the light aircraft carrier Belleau Wood.
À cette perte irremplaçable de pilotes confirmés, s'ajoute le naufrage des porte-avions japonais Taiho et Shōkaku coulés respectivement par les sous-marins USS Albacore (SS-218) et USS Cavalla (SS-244) et la perte du Hiyō causée par les avions lancés à partir du porte-avions léger USS Belleau Wood (CVL-24).
Similar Words:
"albacete balompié managers" French translation, "albacete balompié players" French translation, "albacete cathedral" French translation, "albach" French translation, "albaching" French translation, "albadaria" French translation, "albader parad" French translation, "albadé abouba" French translation, "albagiara" French translation