Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "alfonse" in French

French translation for "alfonse"

n. alfonse, prénom masculin
Example Sentences:
1.It was long thought that the Rabelaisian hero Xenomanes was based on Alfonse.
On crut longtemps que Xenomanes, le héros de Rabelais, avait Alfonse pour modèle.
2.André Thévet mentions a conversation where Alfonse described looting Puerto Rico as a corsair.
André Thévet évoque une conversation où Alfonse prétend avoir pillé Puerto Rico.
3.Alfonse established that one could sail through a passage between Greenland and Labrador.
Alfonse démontra l'existence d'un détroit navigable entre le Groenland et les côtes du Labrador.
4.A meeting is arranged at the offices of Tellegio's lawyer, Alfonse Simone, but Tellegio does not appear.
Un rendez-vous est ensuite pris avec Tellegio pour l'accompte ; une rencontre est organisée dans les bureaux de son avocat, Alfonse Simone, mais le mafieux n'est pas présent.
5.In 1542-43, Alfonse piloted Jean-François de la Roque de Roberval's attempt to colonize Canada on the heels of Jacques Cartier's third voyage there.
Au cours de l'hiver 1542-1543, Alfonse servait de pilote à Jean-François de la Rocque de Roberval, qui, sur les traces de Jacques Cartier, espérait fonder une colonie au Canada.
6.In La Cosmographie (1544), Alfonse said: La Grand Jave is a land that goes as far as under the Antarctic Pole and from the Terre Australle in the west to the land of the Strait of Magellan on the eastern side.
Dans la « Cosmographie » de Jean Alfonse (1545), ce dernier écrivait : "La Grand Jave est un pays qui va aussi loin que sous le pôle antarctique et de la Terre Australle à l'ouest, à la terre du détroit de Magellan, sur la partie Est.
7.The WJC marshaled the support of US government officials including New York Senator Alfonse D'Amato, who held hearings of the Senate Banking Committee on the topic and claimed that "hundreds of millions of dollars" of WWII-era Jewish assets remained in Swiss banks.
Le sénateur new-yorkais Alfonse D'Amato a notamment organisé des auditions de la Commission bancaire du Sénat sur le sujet et a affirmé que des « centaines de millions de dollars » d'avoirs juifs datant de la Seconde Guerre mondiale se trouvaient encore dans les banques suisses.
8.Apparently in deference to Marco Polo's claim that Java Major was the largest island in the world, Alfonse gave the name Jave Mynore to the island of Java and the name La Grand Jave to the continental land to the south.
Apparemment, par référence à Marco Polo pour qui l’île de Java Major affirme-t-il est la plus grande île du monde, Jean Alfonse donne le nom de « Jave Mynore » à l’île de Java et le nom de la « Grande Jave » pour la terre continentale au sud de la Petite Jave.
Similar Words:
"alfons van brandt" French translation, "alfons verplaetse" French translation, "alfons2" French translation, "alfonsa clerici" French translation, "alfonsas petrulis" French translation, "alfonse d'amato" French translation, "alfonsi" French translation, "alfonsina orsini" French translation, "alfonsina storni" French translation