| 1. | The team played at the Allstate Arena from 2001 to 2013.
L'équipe a joué à l'Allstate Arena de 2001 à 2013. |
| 2. | In 1952, Kaiser began selling rebadged Henry Js through Sears, under the nameplate of Allstate.
En 1952, Kaiser commença à vendre des "Henry J" par Sears, sous le nom d'Allstate. |
| 3. | Sponsored by the Allstate insurance company, the game was officially known as the Allstate Sugar Bowl.
Sponsorisé par la compagnie d'assurance Allstate, le match est officiellement dénommé l'Allstate Sugar Bowl. |
| 4. | Sponsored by the Allstate insurance company, the game was officially known as the Allstate Sugar Bowl.
Sponsorisé par la compagnie d'assurance Allstate, le match est officiellement dénommé l'Allstate Sugar Bowl. |
| 5. | Chicago began the year with a 70-48 home victory against the Tampa Bay Storm on March 10 at Allstate Arena.
Chicago commence l'année avec une victoire à domicile de 70-48 contre le Tampa Bay Storm le 10 mars à l'Allstate Arena. |
| 6. | In May 2013, David Staral Jr. bounced a check needed to secure Allstate Arena for two upcoming home games.
En mai 2013, David Staral Jr. refuse un contrôle nécessaire pour assurer la sécurité de l'Allstate Arena lors de deux matchs à domicile à venir. |
| 7. | The land for the arena, originally named the O'Hare Sports Arena, was sold to the village of Rosemont and became the Rosemont Horizon (now the Allstate Arena).
Le terrain originellement désigné pour ce projet est vendu au village de Rosemount en Illinois et il y est construit le Rosemount Horizon, aujourd'hui le Allstate Arena. |
| 8. | The album was supported by The Big Boss Tour, which started its U.S. leg at the Chicago Allstate Arena on August 31 through October 17, 2007 at the Toyota Center in Houston.
L'album a été soutenu par The Big Boss Tour, qui a débuté sa tournée américaine au Chicago Allstate Arena du 31 août au 17 octobre 2007 au Toyota Center de Houston. |
| 9. | The team plays its home games at the Allstate Arena (formerly known as the Rosemont Horizon), the same venue previously used by the Chicago Bruisers, one of the four original Arena Football League teams.
L’équipe joue ses matchs à domicile à la Allstate Arena (anciennement connue sous le nom de Rosemont Horizon), le même lieu utilisé auparavant par les Bruisers de Chicago, l’une des quatre équipes originales de l'Arena Football League. |
| 10. | Chicago defeated the Dallas Vigilantes at Allstate Arena in the first round of the playoffs, but the Rush season ended the following week, falling to the Arizona Rattlers in the National Conference Championship Game.
Chicago bat les Vigilantes de Dallas à l'Allstate Arena au premier tour des playoffs, mais la saison de Rush se termine la semaine suivante, s'inclinant face aux Rattlers de l'Arizona lors du match du championnat de la conférence. |
