Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "amnesic" in French

French translation for "amnesic"

 
adj. amnésique ( personne qui souffre d'amnésie mentale ); malade de la mémoire
Example Sentences:
1.Unlike Tails, Whonix is not "amnesic"; both the Gateway and the Workstation retain their past state across reboots.
Contrairement à Qubes, Whonix n'est pas "amnésique"; la passerelle et le poste de travail conservent leur état passé à travers les redémarrages successifs.
2.This showed that amnesic patients can learn new semantic information, although slower than normal test subjects.
Cette expérience a montré que les patients amnésiques pouvaient acquérir de nouvelles informations sémantiques, bien que de manière plus lente que les sujets de test normaux.
3.Tails or The Amnesic Incognito Live System is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving privacy and anonymity.
Tails ou The Amnesic Incognito Live System est une distribution GNU/Linux basée sur la sécurité fondée sur Debian qui a pour but de préserver vie privée et anonymat.
4.Studies on Cochrane's semantic learning also provided insight into the conditions that are necessary to promote successful semantic learning in amnesic patients.
Des études sur l'apprentissage sémantique de K. Cochrane ont également fourni un aperçu des conditions nécessaires à la réussite de l'apprentissage sémantique chez les patients amnésiques.
5.Like other amnesic patients (patient HM, for example), Cochrane had his semantic memory intact, but lacked episodic memory with respect to his entire past.
Contrairement à d'autres patients amnésiques (le patient HM, par exemple), la mémoire sémantique de K. Cochrane était intacte, mais sa mémoire épisodique avait totalement disparu, pour l'ensemble de sa vie passée.
6.It is possible for users to force the Workstation to be partly or wholly amnesic by manually resetting it to old states after use, although the developer does not suggest this.
Il est possible pour les utilisateurs de forcer la station de travail à être partiellement ou totalement amnésique en la réinitialisant manuellement aux anciens états après utilisation, bien que le développeur ne le suggère pas.
7.The 15 milliliter supply of methoxyflurane would typically last for two to three hours, during which time the user would often be partly amnesic to the sense of pain; the device could be refilled if necessary.
Les 15 millilitres de méthoxyflurane permettaient d'ordinaire une analgésie de deux à trois heures durant lesquelles le patient était souvent partiellement insensible à la douleur ; le dispositif pouvait être rechargé au besoin.
8.Not being amnesic improves security on the Gateway, by allowing Tor's "entry guard" system to choose long-lived entry points for the Tor network, reducing adversaries' ability to trap users by running malicious relays.
Le fait de ne pas être amnésique améliore la sécurité sur la Passerelle, en permettant au système de " garde d'entrée " de Tor de choisir des points d'entrée durables pour le réseau Tor, réduisant ainsi la capacité des adversaires à piéger les utilisateurs en exécutant des relais malveillants.
9.These sectors present quite different questions from the general food industry categories and the challenges raised by recent problems in fisheries , including infectious salmon anaemia , amnesic shellfish poisoning and dioxins , require industry-specific measures.
ceux-ci se différencient tout à fait , quant aux problèmes qu'ils présentent , des autres catégories de l'industrie alimentaire générale , et les défis posés par les récents problèmes de la pêche , notamment l'anémie infectieuse du saumon , l'intoxication par ingestion de coquillages et les dioxines , appellent des mesures spécifiques.
10.These sectors present quite different questions from the general food industry categories and the challenges raised by recent problems in fisheries , including infectious salmon anaemia , amnesic shellfish poisoning and dioxins , require industry-specific measures.
ceux-ci se différencient tout à fait , quant aux problèmes qu'ils présentent , des autres catégories de l'industrie alimentaire générale , et les défis posés par les récents problèmes de la pêche , notamment l'anémie infectieuse du saumon , l'intoxication par ingestion de coquillages et les dioxines , appellent des mesures spécifiques.
Similar Words:
"amnesia: the dark descent" French translation, "amnesia: the james brighton enigma" French translation, "amnesiac" French translation, "amnesiac (album)" French translation, "amnesiac (film)" French translation, "amnesteophis" French translation, "amnestic" French translation, "amnesty" French translation, "amnesty international" French translation