Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "anoint" in French

French translation for "anoint"

 
v. oindre, frotter d'huile, enduire d'huile; appliquer une huile; appliquer de l'huile sur la tête d'une personne lors d'une cérémonie religieuse (sacrement); faire une onction avec les saintes huiles ( sur une partie du corps) pour bénir ou sacrer
Example Sentences:
1.Marsh later would anoint Escape as one of the worst number-one albums of all time.
Marsh consacrera plus tard Escape comme l'un des pires albums de tous les temps à avoir atteint la première place.
2.Pericles rebuked her with the words "As an old woman you should not anoint yourself with oils."
Périclès la rabroua avec ces mots : "En tant que vieille femme vous ne devriez pas vous oindre d'huiles".
3.And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
Rois 19, 16 : Tu oindras Jéhu, fils de Namsi, pour roi sur Israël, et tu oindras Elisée, fils de Saphat, d'Abel-Méhula, pour prophète à ta place.
4.And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
Rois 19, 16 : Tu oindras Jéhu, fils de Namsi, pour roi sur Israël, et tu oindras Elisée, fils de Saphat, d'Abel-Méhula, pour prophète à ta place.
5.However, according to the papal letter Ex tuarum no such gap has ever existed, since the archbishop of Lund was given the right to anoint a new bishop to Finland in 1209 after the death of the previous.
Cependant, selon la lettre papale Ex tuarum, cette pause n'aurait jamais existé puisque l'archevêque de Lund reçut le droit d'appointer un nouvel évêque en 1209 après la mort du précédent.
Similar Words:
"anohni" French translation, "anoia" French translation, "anoia, calabria" French translation, "anoiapithecus" French translation, "anoikis" French translation, "anointed one" French translation, "anointed one (buffy the vampire slayer)" French translation, "anointer" French translation, "anointing" French translation