Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ansen" in French

French translation for "ansen"

ansen
Example Sentences:
1.Denby and Ansen commented that Eastwood left the worst atrocities to audiences' imaginations.
Denby et Ansen remarquent qu'Eastwood ne montre pas à l'écran les atrocités de l'histoire, laissant libre cours à l'imagination du spectateur.
2.David Ansen, writing in Newsweek, echoed the sentiment, but said that "some stories really are about the good guys and the bad".
David Ansen, critique pour Newsweek, remarque surtout la mise en scène des sentiments, il déclare que « l'histoire concerne surtout les bonnes et les mauvaises gens ».
3.Ansen said the classical approach lifted the story to another level, and that it embraced horror film conventions only in the process of transcending them.
Ansen dit que l'approche classique amène l'histoire à un autre niveau, et qu'elle se rapproche des conventions du cinéma d'horreur dans le but de les transcender.
4.Ansen concluded that the story was told in such a sure manner that only a hardened cynic would be left unmoved by the "haunting, sorrowful saga".
Ansen conclut que l'histoire est racontée d'une manière si intéressante que seulement une personne cynique pourrait voir le film sans ressentir aucun sentiment de cette « saga obsédante et triste »,.
5.Newsweek's David Ansen described Fight Club as "an outrageous mixture of brilliant technique, puerile philosophizing, trenchant satire and sensory overload" and thought that the ending was too pretentious.
David Ansen, de Newsweek, décrit le film comme un « mélange de technique brillante, de philosophie puérile, de satire incisive et de surcharge sensorielle » et trouve la fin trop prétentieuse.
6.Ansen said Straczynski's dialogue tended to the obvious, but that while the film lacked the moral nuance of Eastwood's others, the well-researched screenplay was "a model of sturdy architecture", each layer of which built audience disgust into a "fine fury".
De son côté, Ansen trouve les dialogues de Straczynski évidents, et, malgré le manque de nuance morale de la part d'Eastwood, il voit à travers L'Échange un scénario si bien documenté qu'il en devient « un modèle rigoureux », dont chaque ligne conduit le public dans une « fureur excellente ».
Similar Words:
"anselmus de boodt" French translation, "ansembourg" French translation, "ansembourg castle" French translation, "ansembourg museum" French translation, "ansemund" French translation, "ansen dibell" French translation, "anseong" French translation, "anser" French translation, "anser (bird)" French translation