General Ion Antonescu becomes the Conducător of Romania. Le général Ion Antonescu, devient Premier ministre du Royaume de Roumanie.
2.
Only 15 loyal officers remained with Antonescu in his palace. Seuls 15 officiers loyaux restent avec Antonescu dans son palais.
3.
The Antonescu regime soon enforced racial antisemitism across the land. Le régime d'Antonescu impose bientôt un antisémitisme racial à travers le pays.
4.
By then, Romania, under Conducător Ion Antonescu, became an ally of Nazi Germany. Durant tout ce temps, le général Ion Antonescu, pro-allié comme le gouvernement roumain, demeura son ami.
5.
Conducător ("leader"), a title used by Ion Antonescu and Nicolae Ceaușescu in Romania. Conducător ». : terme utilisé par les dictateurs roumains, Ion Antonescu, et le communiste Nicolae Ceaușescu.
6.
Antonescu, who had the support of Romania's military, met with Adolf Hitler on 14 January 1941, in Germany. Le maréchal Antonescu rencontre Adolf Hitler le 14 janvier 1941 en Allemagne.
7.
Above all, Helen and her son had no choice but to officially support the dictatorship of Antonescu. Surtout, Hélène et son fils n'ont d'autre choix que de soutenir officiellement la dictature d'Antonescu.
8.
When Antonescu thought the moment was most appropriate, he gave the order to crush the rebellion. Quand Antonescu pense que le moment est le plus approprié, il donne l'ordre de mater la rébellion.
9.
Victor Antonescu (July 16, 1936 in Bucharest, Romania) is a Romanian animation film director. Victor Antonescu, né à Bucarest (Roumanie) le 16 juillet 1936, est un scénariste et réalisateur de films d'animation roumain.
10.
Soldiers did not take part in the pogrom, nor did police officers loyal to Antonescu. Les militaires dans leur ensemble ne prirent pas part au pogrom, ni les officiers de police fidèles à Antonescu.
