| 1. | My apologies once again for my mistake.
excusez-moi encore une fois pour cette erreur. |
| 2. | Mr albertini , please accept my apologies.
monsieur albertini , veuillez accepter mes excuses. |
| 3. | I shall start with a word of apology.
je commencerai toutefois par un mot d'excuse. |
| 4. | Please accept my apologies , mr president.
veuillez accepter mes excuses , monsieur le président. |
| 5. | We have not heard an apology.
nous n'avons pas entendu une seule excuse. |
| 6. | I convey his apologies to you.
je vous demande de vous montrer compréhensifs. |
| 7. | apologies to the rest of you.
mes excuses à tous les autres. |
| 8. | I offer my apology to parliament.
je présente mes excuses au parlement. |
| 9. | Your apologies are accepted and noted.
vos excuses sont acceptées et notées. |
| 10. | Rapporteur , i owe you an apology.
monsieur le rapporteur , je vous dois des excuses. |
