| 1. | That appears too irrational to be true.
cela semble trop irrationnel pour être vrai. |
| 2. | Parliament appears to be disregarding this concern.
cette préoccupation semble éloignée de ce parlement. |
| 3. | Moreover , no alternative architecture appears possible.
on n’aperçoit d’ailleurs aucune autre architecture possible. |
| 4. | However , it all appears somewhat unrealistic.
tout cela semble toutefois quelque peu irréaliste. |
| 5. | That is what appears in the minutes.
c'est ainsi que c'est inscrit au procès-verbal. |
| 6. | Thus , this aspect appears particularly important.
donc , ce volet me paraît très important. |
| 7. | This appears to contravene french legislation.
cela semble contraire à la réglementation française. |
| 8. | This appears to have awakened world opinion again.
manifestement , cela a réveillé l'opinion mondiale. |
| 9. | That appears to be a good idea.
cela semble être une bonne idée. |
| 10. | It appears that these costs are limited.
il en résulte que c'est un coût limité. |
