| 1. | It is also called Archimedes' constant. Il est appelé aussi constante d'Archimède. |
| 2. | Archimedes was able to find various tangents to the spiral. Archimède est capable de trouver plusieurs tangentes à la spirale. |
| 3. | He edited works of Euclid, Apollonius, Archimedes, and other Greek mathematicians. Il publia les œuvres d'Euclide, d'Archimède et d'autres mathématiciens grecs. |
| 4. | Isolated properties of surfaces of revolution were known already to Archimedes. Certaines propriétés des surfaces de révolution étaient déjà connues d'Archimède. |
| 5. | He wrote commentaries on Apollonius and on Archimedes. Il a laissé des commentaires sur Apollonios de Perga et sur Archimède. |
| 6. | First, Archimedes had to invent a system of naming large numbers. Archimède commence par inventer un système pour désigner des grands nombres. |
| 7. | Archimedes encounters the series in his work Quadrature of the Parabola. Archimède expose la série dans son œuvre La Quadrature de la parabole. |
| 8. | Unlike his inventions, the mathematical writings of Archimedes were little known in antiquity. Contrairement à ses inventions, les écrits mathématiques d'Archimède sont peu connus dans l'Antiquité. |
| 9. | For explicit details of the method used, see Archimedes' use of infinitesimals. Pour plus de détails explicites sur la méthode utilisée, voir l'utilisation d'Archimède des infinitésimaux. |
| 10. | Archimedes proves this rigorously in On the Sphere and Cylinder. Ce résultat remarquable est démontré par Archimède dans son traité De la sphère et du cylindre. |